<?XML Version="1.0">
<nidocument>
<nicomment>
<nifamily familyname="NI-Tuner" displayname="NI-Tuner">
</nifamily>
</nicomment>
<nierror code="-27026">
NI-Tuner:  La longueur de l'impulsion "ready pulse" spcifie est hors gamme
</nierror>
<nierror code="-27025">
NI-Tuner:  Les polarits du signal ne peuvent tre que 'Active High' ou 'Active Low'.
</nierror>
<nierror code="-27024">
NI-Tuner:  Un type de signal inconnu a t spcifi
</nierror>
<nierror code="-27023">
NI-Tuner:  Un chemin de signal inconnu a t spcifi
</nierror>
<nierror code="-27021">
NI-Tuner:  L'attribut requis n'est pas utilis dans cette fonction
</nierror>
<nierror code="-27020">
NI-Tuner:  Le tlchargement dans le FPGA a chou
</nierror>
<nierror code="-27019">
NI-Tuner:  chec lors de l'initialisation du chip de programmation FGPA.
</nierror>
<nierror code="-27018">
NI-Tuner:  Un des paramtres tait 'NULL', le rendant inutilisable. Veuillez allouer de la mmoire pour le paramtre.
</nierror>
<nierror code="-27017">
NI-Tuner:  Ce paramtrage tente d'envoyer des signaux dans deux directions diffrentes en mme temps
</nierror>
<nierror code="-27016">
NI-Tuner:  PLL inconnue
</nierror>
<nierror code="-27015">
NI-Tuner:  Paramtre RTSI invalide
</nierror>
<nierror code="-27014">
NI-Tuner:  Initialisez le PXI-5600 avant d'appeler cette fonction.
</nierror>
<nierror code="-27013">
NI-Tuner:  Rinitialisez le PXI-5600 avant d'appeler cette fonction.
</nierror>
<nierror code="-27012">
NI-Tuner:  La valeur est hors gamme
</nierror>
<nierror code="-27011">
NI-Tuner:  La plage doit tre comprise entre 0 et 20 MHz inclus.
</nierror>
<nierror code="-27010">
NI-Tuner:  La taille du tableau doit tre positive
</nierror>
<nierror code="-27008">
NI-Tuner:  Impossible d'crire des donnes dans l'EEPROM: chec de la vrification des donnes crites
</nierror>
<nierror code="-27007">
NI-Tuner:  Impossible d'obtenir un lien direct vers les registres du priphrique PXI-5600.
</nierror>
<nierror code="-27006">
NI-Tuner:  Le transfert par DMA a chou
</nierror>
<nierror code="-27005">
NI-Tuner:  Le relais d'attnuation est occup. Il s'agit d'un problme li au matriel.
</nierror>
<nierror code="-27004">
NI-Tuner:  Le convertisseur abaisseur de frquence est occup. Sa machine d'tat interne pourrait tre bloque.
</nierror>
<nierror code="-27003">
NI-Tuner:  Le compteur de frquence a atteint le temps limite
</nierror>
<nierror code="-27002">
NI-Tuner:  Impossible d'allouer la mmoire
</nierror>
<nierror code="-27001">
NI-Tuner:  Une trop grande taille d'octet a t spcifie pour cette chane srie. Il s'agit d'un problme interne li au driver.
</nierror>
<nierror code="27009">
NI-Tuner:  Impossible de charger les paramtres d'talonnage
</nierror>
<nierror code="27022">
NI-Tuner:  Les niveaux d'attnuation requis ont t contraints dans une gamme de 0  80 dBm.
</nierror>
<nierror code="27027">
NI-Tuner:  Le niveau de mlangeur spcifi ne tombe pas entre le niveau de rfrence et le niveau de rfrence amoindri de 50 dBm.
</nierror>
<nierror code="27028">
NI-Tuner:  Le niveau de rfrence ne peut pas excder 50 dBm. Le paramtre du niveau de mlangeur est contraint  50 dBm.
</nierror>
<nierror code="27029">
NI-Tuner:  Les frquences d'entre suprieures  2.7 GHz sont situes en dehors des spcifications et peuvent renvoyer des donnes invalides.
</nierror>
<nierror code="27030">
NI-Tuner:  Le niveau du mlangeur ne peut pas excder 0 dBm. Le paramtre du niveau de mlangeur est contraint  0 dBm.
</nierror>
<nierror code="27031">
NI-Tuner:  Un niveau de mlangeur de moins de 30 dBm produit une I.F. en sortie en-dessous du niveau nominal de 0 dBm. Reportez-vous  votre 'NI-TUNER Reference Help'.
</nierror>
</nidocument>